帕斯金1910年画作“马戏团” wh:O
"&qk  
_JA.~edqM  
一 Re('7m h~  
Pv{ {zyc  
蒙巴纳斯很多人都相信这个故事：朱勒·帕斯金（Jules Pascin）有次坐在多姆酒馆的街边座位上，信手在纸上乱画。突然，对面公寓有个男人从四楼窗口跳出，帕斯金内心大震，眼睛一动不动，盯着这个从空中落地的男人看，手上的笔下意识的在纸上画着，电光火石之间，这个男人重重落到人行道上，却见帕斯金的纸上 ，一幅速写早已完成，画中自杀者的绝望表情令人心寒。 0O?B!Jr]RM  
PIn'tV  
帕斯金随时随地都可以画画，工作室、酒馆、妓院，床事间歇、聊天的片刻停顿，他不很喜欢自己画的东西，画好之后他就随手扔掉，座位四周总是落满丢弃的画稿，乔治·格罗兹（George Grosz）形容说：“就象鸟儿疏理掉的羽毛”。帕斯金会用很多新奇的法子来画画，用咖啡渣、格拉巴酒（grappa）和弄湿的火柴头做颜料，用烟熏的法子来准备画纸，有时候为了稀释晕染线条，就用火在画纸背后烤。他有一幅标题叫“马戏团”的画作，画面上 一位艺人在场地中央当众表演，用脚趾头夹画笔在架上作画，这正是他对画画的态度：对他来说，画画是一个游戏，是一种由于专心，从而可以暂时摆脱内心阴影的方式。 ZVJbpn<lo)  
{IJV(%E  
帕斯金最喜欢画的是女人，模特坐在灰尘满布的软椅上，或是躺在凌乱的床单中，边上是早已枯萎的鲜花、旧手套、和几本书。她们裸体或半裸着，甚至因为脱下衣服太久，早已忘记了裸着的身体，只是一味凝视着脚尖上褪色的拖鞋，沉浸到思绪和梦境之中。 f3s0.G#l  
&h-d\gMJ  
帕斯金身边有好多女人，洛赛蒂、吉娜、玛戈特、克劳狄内、法蒂玛、还有黑白混血的艾伊莎，还有很多不满十三岁的女孩，那是人家给他带来做模特的。帕斯金宠她们，养活她们，给钱、给饭、给床、也给脂粉。有时候画画她们，多数只是带着她们到蒙巴纳斯和蒙玛特的 各处酒馆舞厅胡闹。他画她们的时候，就让她们穿上轻透的衣服，或者什么也不穿，他不要她们坐着摆姿势，随便她们在房间里跑来跑去，帕斯金记性好，下手快，想画什么看一眼就够了。有时候他跟她们上床，次数不很多，因为在他的一生中，有三个女人占据了他大部分 的注意力。 oJR0sbikP  
3'O+  

帕斯金早年作品，木板油画，“妓女·更衣” []v$QR&u#v  
s7afj t  
二 m}u)C&2>  
Th$Z9+()  
帕斯金15岁那年。从维也纳的寄宿学校回到布加勒斯特，在父亲的谷物批发贸易行帮忙做点零活。1901年的布加勒斯特号称“小巴黎”，市中心有很多法国古典式样的建筑和林荫大道，同它竭力模仿的巴黎一样，市内也有很多的酒馆、露天咖啡馆和妓院。 gyMHC{l/B  
老派殷实人家为了让子弟们懂得“生活”，在他们十五六岁即将成年的时候，往往默许他们到妓院享受一下枕席之欢，就象是种一次疫苗，以毒攻毒，消解青春期鲁莽的欲望，这也是启蒙教育的一部分。 e'>q( B  
76"4Q!  
谁也没有想到，他会爱上妓女们的“妈妈”。“妈妈”是个三十多岁的女人，白皙丰满，聪明世故。对他循循善诱，教会他很多事儿，也给他安排最漂亮的姑娘，让他认识女人的奥秘。帕斯金索性住到妓院里，勾栏风光，肉体是日常生活的主题，女人们裸露着身体，开着房 门与嫖客交欢，在会客厅里撩起衬裙，坐到客人的腿上。15岁的少年满怀审美惊喜，同样的色情图景，会让一个成年人感到淫秽，对于帕斯金，这感官刺激也是纯洁无瑕的。因为纯洁，尤其强烈，尤其令人头晕目眩。那种带有几分痛楚的色情欲念，少年人不知如何化解， 帕斯金宿命般的开始画画，试图用铅笔和速写本记录他的体验，这个站在镜前的女人，臀部的每一条细细皱褶，都刺痛了帕斯金的感官，只有把它勾勒出来，心里才会妥帖。 ff5 gE'  
O>pv/Ns  
帕斯金是家中第8个孩子，父亲是个南欧犹太人。对于儿子的出轨行为，父亲不得不出面干预，把他送到德国，希望儿子能够戒掉那种不太相称的“口味”。韵事告一段落，剩下的只有画画的习惯。帕斯金在慕尼黑等地研习美术，技巧渐趋成熟。他的画被一家德国讽刺画报 Simplicissimus看中，签订了一份相当不错的合同，为他们画插图。这下真的惹恼了父亲，儿子不仅放弃了家庭为他安排好的前程，更为这样一份蔑视一切传统价值、而且常常有点淫秽的报纸工作。劝阻无效，父亲彻底失望，愤怒的令其改名，将他逐出家门 。帕斯金的原名是Julius Mordecai Pincas，他把Pincas的字母顺序颠倒一番，就以Pascin为名。带着新的名字和德国画报插图画家的名声，帕斯金来到了巴黎。 u -P !2vT  

帕斯金1915年钢笔和水彩画“埃明内·黛薇 n(J>'Z  
aX^T[  
三 :J`@@H  
Ev5~= ]  
1905年12月的一天，帕斯金刚下火车，站在满地积雪的月台上，犹豫着是否要跟人问路，忽然上来一大帮人，有熟人，更多不大认识的，一阵喧闹，他们把他带到多姆咖啡馆。从此帕斯金就在多姆安了家，他在酒馆附近德郎贝尔街(rue Delambre)街角的学院旅馆（H&ocirc;tel des Ecoles）租了一个房间，一住就住了三年多。可他只是晚上回到旅馆睡觉，白天偶尔在同画家亨利·宾格（Henri Bing）合租的工作室里作画，一天的大部分时间，他都泡在多姆咖啡馆，一大帮人一起喝酒打牌。总是穿着深色套装，戴一顶园顶礼帽，那礼帽成了他的标志，以至有回他的生日，朋友们送给他一顶金色的礼帽，金色是因为他很有钱。 z6iKIw $  
JcR|{9ghT  
帕斯金年少多金，德国寄来的画稿收入，一味毫无节制，胡乱花销，天天领着大班朋友喝酒打闹，有时候连朋友一夜竞欢的缠头资都由他包办。表面上他很快乐，生性滑稽，吵吵嚷嚷，只是有时候喧闹声中，帕斯金忽然就会消沉下来，然后他就会跟酒保要来纸笔，画出一幅 又一幅的素描。 "l56?@-x  
bQt:
=>  
只有欢闹和女人能够让他暂时摆脱啮心蚀骨的寂寞，情欲就象旋转木马，它改变人的时间感，一旦骑上它，生活就成了一连串急速起伏转动的幻景，放浪过以后，正常的生活节奏反倒有点让人不踏实。帕斯金的那场妓院恋情不是没有后遗症的，寂寞此后与他如影随形。为了 杀时间，他找来大堆的女人作伴，听说有新来的女人，他总要想法勾引上手。 ,-#MEr  
W%!(kN&d  
一天早上，画室外面有人敲门，打开门，来人正是埃明内·黛薇(Hermine David)。黛薇是个小有名气的女画家，在象牙上画缩微画。她来拜访与帕斯金同租一间画室的亨利。这女人个子高高，看起来有点心不在焉。 Jj-\Eb?  
j>\c >U  
实际上，头天晚上亨利就告诉帕斯金女画家要来画室。说是合租，帕斯金付了大部分的房钱，为此亨利常常做点牵媒拉线的事儿，亨利此刻没有现身是故意的安排。亨利不在，你跟他约好的？帕斯金穿着睡袍，又在耳朵边簪一朵鲜花，竭力吸引黛薇的注意力。 +`HMl;0m  

P}@AH02  
一个小时以后，帕斯金把她灌醉了。在沙发上，帕斯金用剪刀剪开了黛薇用线密密缝住的衬裙，那是黛薇夫人为女儿设计的“防护服”。几天以后，帕斯金请人小心翼翼的把“既成事实”告诉了黛薇夫人。 >2s4BV[(  
FU3K?A B  
黛薇相貌端庄，性格却多少有点歇斯底里。这个原本中产阶级家庭出生的少女。从此以后，就被卷入了帕斯金有时充满激情、多数只是一片混乱的生活中来。同许多女人一起分享他的金钱和情欲，同他争吵，也抚慰他。1914年欧战开始以后，为逃避服役，帕斯金前往伦 敦。后又转往纽约，在纽约生活了好多年。期间游历南美各国，美国生活期间，黛薇一直跟随帕斯金，直到他们认识的十多年后，1918年朱勒·帕斯金才正式同埃明内·黛薇结婚。1920年，在取得美国国籍之后，帕斯金回到巴黎。 <7^ |@L 6  
A[Mke  
G^c,i5}w  

帕斯金为里摩日（Limoges）瓷器工厂所画的客户定制作品“露西像” UC&$8^  
NZGO8u  
四 'M%iS4b{IM  
ZRhk2DA#FF  
帕斯金来到约瑟夫巴拉街（Joseph-Bara）3号，这地方是他的巴黎旧居，他有几个箱子存放在地窖里。不曾想在这里，他意外遇见一位旧相识，露西(lucy)住在他以前的画室里。 Gr({30"8  
1^k}GXsWmE  
露西是穷人家的姑娘，原名赛西勒·维迪(Cécile Vidil),开头跟着母亲一起，住在巴黎边上的伊西（Issy）镇，在一个肉店做学徒工。因为长的漂亮，便也有了一点小小的野心。不久以后，她就来到巴黎，在巴黎混了两年，碰到了几个骗子，也交了几个朋友，露西19岁的时候，到名画家马蒂斯开办的美术班 当模特，很快就在蒙巴纳斯有了名气，大家都说她是巴黎最漂亮的女人，露西皮肤白皙，体态圆润，最是画家们喜欢的那一型模特。帕斯金听说马蒂斯工作室出了如此尤物，赶紧前往观瞻。一见之下，果然惊艳，立刻邀请露西为他做模特，露西爽快答应。画画之余，帕斯金 又提格外要求，露西是个天生不懂得拒绝的女人，于是俩人跑到一家旅馆开了房间，缠绵一夜之后，帕斯金也就把她忘了。 i%yKyfD  
thPAD+u.3  
十年以后的露西，出落的更为标致。此时的露西已嫁作人妇，丈夫是挪威画家佩尔·克罗格（Per Krohg），克罗格在马蒂斯画校认识了露西，对之一见钟情，领着露西玩遍巴黎的舞厅，俩人成了蒙巴纳斯的探戈高手。巴黎虽然惯于腐化纯真，却也有所报答，当年帕斯金见到的乡下姑娘，此刻真正成了一位巴黎时髦女郎，许是久在美国，看多了土里土气的北美大妞 ，又或许是源于他对三十岁成熟世故女人难以消解的眷恋，帕斯金眼中长了十岁的露西分外娇媚，卢森堡花园的林荫道上只散步了几分钟，帕斯金就坠入情网。帕斯金没有取回他的箱子，这成了他不断来拜访露西的理由。 nu^@}|UG  
6?"Gj}|r  
帕斯金一定是在露西身上看到了当年妓院女老板的影子，比心灵依恋更苦的是身体的依恋， 帕斯金一分钟也不能离开露西，他再次坐上情欲这架疯狂的旋转木马，这一次他再也不想下来了。

克利希林荫大道街景 Henri Rivière所画的 20世纪初叶水彩画 2%l(qfN9  
9dg+@FS}=  
五 ]VVx2E Rs  
yWYsN  
露西很冷静，她的性格中缺少激情。她对帕斯金的疯狂有感觉，也有响应，他有所求，她必有所应，他要她的，她给，他叫她来，她就来。他骂她，她就静静的离开，他苦苦相求，她便陪他到旅馆开房间。只是她不肯留下不走，因为——她不能“抛下丈夫和孩子”。她越是 冷静，帕斯金就越疯狂。当年，在布加勒斯特的妓院里，情形也是如此的吧？15岁的少年爱上了三十岁的女人，那爱情里想必带着幼儿对母亲的那种身体依恋，那是独霸，是一分钟也不能稍歇的触摸，是失却时间感的肉体焦虑。而年长者的一方，一定比较冷静，虽然予取 予求，然而多少有点心不在焉。 ?f6Fj  
m]++ !  
露西跑到哪里，帕斯金就跟到哪里，坐在同一个酒馆里，他却不理她，故意冷落她，希望她能主动上来打招呼，可到头来都是他主动凑向露西。 l%cE o`U  
~
R
M_c  
黛薇搬离了帕斯金，到奥德萨旅馆(H&ocirc;tel d'Odessa)租了房间，一个人生活，帕斯金越发酗酒胡闹，露西有时跑来帮他整理画室，与他同床共枕，他心满意足，可当她要离开的时候，他好像被人从时间中抽离出来，孑然面对一片黑暗的空洞，一杯接着一杯喝酒，喝醉以后就带妓女或者男妓回家。露西早上 来时看到，一言不发转身就跑。 _'r&'s;<z  
帕斯金仍然努力作画，他的画卖的很好，他的名气直逼莱热、苏丁、毕加索，可赚的越多，花的也越多。他的开销日增，不断的买礼物总给露西只是他日常开销很小的一部分。他在蒙马特的克利希大街（Boulevard de Clichy）36号顶楼租了一套大房间，工作室又大又空，没人整理，根据亲历者伊利亚·埃伦堡的说法：到处都是灰尘和空酒瓶，枯萎的鲜花和涂抹到一半的画布，这里唯一保持鲜嫩的是女人们的身体，帕斯金找来十多个女模特，就让她们坐躺在灰蒙蒙的沙发上画她 们。有时候会有人给他送来两个不满13岁的的小女孩，他不画她们，每人摆三个姿势，他就付钱让她们回家了。所有的女人都由他供养，当然，黛薇也用他的钱，对不相干的女人他都送钱，何况黛薇。 5DeAH;  
z!9w Lo^r  
克利希林荫大道是蒙马特的销金窟，这里到处都是舞厅妓院夜总会，著名的红磨坊就在帕斯金的隔壁，相差二十多个门牌号——82号。帕斯金天天领着一大帮人通宵玩乐。格罗兹(George Grosz)是当年到站台上迎接他的老朋友中的一个，格罗兹喜欢他，甚至有点崇拜他（同帕斯金一样，格罗兹也画了好多色情主题的作品），他在一篇回忆中说：“……那些个夜晚，我们从一个酒馆喝到另一个酒馆，一直喝到凌晨。每处都扔下好多喝醉的家伙，可有更 多的人跟到另一处，因为有你支付帐单。你到处扔钱，就象扔掉破抹布，不知怎么的，钱总是马上又回到你的钱包里。我坐在你的身边，我们随着音乐晃动头颅，不停的喝酒，你用异常柔和的声音对我说话，那是第一次，也是唯一的一次，你对我说了你内心深处的痛楚。” （格罗兹的自传—《小是大非》Ein kleiness Ja und ein Grosses Nein）。 _%aJ/Y0Cy  

帕斯金在蒙巴纳斯 ^
6(Nu|6\@  
B78e*nNS#2  
六 =7212('F  
J-wF2*0r<  
帕斯金的心情越来越坏，多年以来，露西始终不肯答应跟他住到一起，她不舍得儿子小盖伊，克罗格不同意让盖伊跟露西一起走，因为帕斯金的“毫无节制的”生活方式。虽然他容忍两人的不断的幽会。在这一复杂的关系中，克罗格跟帕斯金成了好朋友，露西也同黛薇成了 好朋友。所有人都宠爱帕斯金，可他仍然不快乐，他要的，她们给不了。 xaG( 3  
4V9S~^v|  
画画也变的让人厌倦，因为想要多赚一点钱，帕斯金只得画大量的油画，那可以卖更多的钱，可他喜欢他的水彩和速写，他善于用极富表现力的线条和微妙的色调，描绘他对肉体和色情的直接体验。露西帮他卖画，督促他工作，责备他不够努力，这让他更烦躁。 7lH3)9G;  
_^ny(zy(  
他玩的越来越疯，常常领着一班人到马恩河边野餐，午餐的时候就从河里爬出来，男男女女都光着身子。有人记录了一次他们这种无休无止的玩闹，先是在一家意大利餐馆午饭，然后有人提议到他在南方圣特罗佩兹（Saint Tropez）的别墅玩玩。于是大伙立刻上火车，喝醉的人第二天赶到时，发现所有的人都醉倒在床上，女人们穿着男人的睡衣，于是开枪，枪声惊醒了熟睡的人们。起床以后，女人们做饭，帕斯金就带着基斯林等人领略本地妓院风光，他们认识一位本地的妓院老板，他 是艺术家们的赞助人，买了好多他们的画。 oDBv5  
M\rZr3  
疯狂玩乐也不能解脱心头的寂寞，他的心被一片黑暗包围，对黛薇和露西说他快要死了，因为喝酒，他得了肝硬化。两位女友合力帮助他，终究没有多大用处。帕斯金要避开这些人，因为这些人终究是要散的，与其等到那时，不如悄悄的先行离开。他开始寻找没人的地方， 租了一个大家找不到他的公寓，他只是不舍露西，每次吵架以后，他都一脸痛苦的对露西叫喊：“你这人真的太坏了。”可不久他又回到露西的身边。

多姆酒馆一角落 &Fy})/F3v  
gEISnMH  
七 tLSM]Q  
h;DLD8L  
1930年5月的一个夜晚，露西跟他大吵一场，对他说一切都结束了，无可挽回。帕斯金感到绝望。他离开了露西，躲到那间没人找得到他的房间里，连续几天用酒灌醉自己。6月1日，帕斯金从醉乡醒来，穿上他平素的深蓝色衣服，戴上圆顶礼帽，腋下夹着一幅画出门 。他到医生那里，特郎克医生帮他看病没有收钱，他把画送给了医生。然后他跑遍蒙马特和蒙巴纳斯的大小酒馆，把所有的欠款都付清了。他在每个酒馆都喝一杯，跟熟人打招呼，然后悄悄的回家。此刻已是凌晨，他关上百页窗，在一封画展邀请函背面给露西写了几行字： “露西，不要责怪我的选择，谢谢你给我的一切。你很好，为了你的幸福，我现在要走了。” 8d1r#sILI  
khe.+Qfgj  
他在地上放了两个垫子，垫子旁边各放一个小盆，检查了一遍当天早上准备好的遗嘱，遗嘱中他把所有的钱和画作都分送给露西和黛薇。然后他用剃须刀切开了手腕，静静的躺在地上，把手放在盆上。时间很慢，他有点等不及，于是他站了起来，手指蘸了一点血在墙上写下 ：“露西，永别了。”然后跑到厨房找来一根绳子，回到画室，他把绳子打个活结，套在脖子上，绳子的一头挂在门把手上，另一头用手紧紧抓住，然后用力的拉紧，身体向下沉去…… 7&w$@zs87  
u`?v-  
露西几天以后发现了帕斯金，她跟开门的锁匠一起尖叫起来。 GD@|XwK){  
Gy6PS{yY6t  
6月7日，巴黎所有的画廊都关门一天。帕斯金葬礼上，全巴黎的人都来了，画家们、作家们，连酒馆的服务生，马戏团的艺人，舞厅的琴者们都来了，帕斯金多的是朋友，虽然他死于寂寞，他的朋友却是多的。 h[i@c`3/2  
mRT$@xa]J  
几年以后，露西和黛薇两人一起，把她们手中的大量帕斯金画作赠送给巴黎国家图书馆（Bibliothèque Nationale）。

1、1928年 帆布油画 “弗洛拉和花”

2、1925年 油画两幅 “小莱希丝” #&snl  

3、1928年 帆布油画 “桌子前的露西”