08.07.09 宝贝你说谎了吧
来自艾未未 Ai Weiwei
警方披露闸北袭警案详细经过,令人哭笑不得,说了那么多的谎,却仍然无法职业化。显露出作风不严谨,疏漏颇多,言不及意。
原文为黑字及评注(红字),文章长,略有节选。
上海警方披露闸北袭警案详细经过
2008年07月07日10:44 新民晚报
今天上午10时,上海警方召开新闻发布会...... (查看原文)
警方披露闸北袭警案详细经过,令人哭笑不得,说了那么多的谎,却仍然无法职业化。显露出作风不严谨,疏漏颇多,言不及意。
原文为黑字及评注(红字),文章长,略有节选。
上海警方披露闸北袭警案详细经过
2008年07月07日10:44 新民晚报
今天上午10时,上海警方召开新闻发布会,对闸北袭警案发生经过和前因后果作出详细解答。
袭警事件6人死亡
据警方介绍,此案犯罪嫌疑人杨佳,男,1980年8月27日生,汉族,北京市人。中专文化程度,未婚,无正当职业。(当警方称无正当职业是指其失业,还是指其职业非法?)据司法部司法鉴定科学技术研究所鉴定,杨佳具有完全刑事责任能力。(速度之快,见其心切。令人想起华南虎和邱兴华案)
2007年10月5日晚,(准确时间为20时30分)杨佳骑一辆无牌无证自行车途经闸北区芷江西路普善路口时,闸北分局芷江西路派出所巡逻民警盘查,因其拒绝出示身份证件和提供所骑自行车来源证明,(从公布的整理录音文字中,显示杨佳当场就出示了租车证明。在证其车源合法的情况下,杨佳并无义务出示身份证件。)造成市民围观、影响交通,(执法者处理方式和能力问题)被带至派出所作进一步调查。(将一个质问警察执法合法性的人带回派出所作进一步调查,是执法权力的滥用,是引发事态进一步发展的起因)
在查清杨佳真实身份及自行车是租用等情况后,( 21时10分)尽管杨在盘查询问过程中一直不予配合,(如何不予配合?一个公民,在旅游途中被查问,限制人身自由几个小时,需要怎样配合。录像和录音证据为何不全部公开,而仅仅公开四分钟。)阻碍民警正常执法,(证据表明,杨佳自警察开始调查盘问到最终被带至派出所,自始至终努力配合,尽管他质疑其执法的合理性)但民警还是对其进行耐心教育后予以放行。(民警作为执法者,既无义务也没有权力扣押,教育一个合法在自己国家里正常旅行的公民长达数小时。荒唐之极。届时已澄清杨佳的合法身份。作为中国公民,在自证其合法身份之前,即是非法。警方始终无法说清楚,为何仍然将杨佳扣押至10月6日凌晨2点,才给予放行。在警察局近六个小时中究竟发生了什么,这是警方一直回避的地方。想要证其正当合法,审问笔录和录像必须公开)事后,杨多次通过信访件、电子邮件等形式,向市公安局和闸北公安分局督察部门投诉,(何时几次投诉,信件原文是什么?)并提出开除相关民警公职赔偿其精神损失费的无理要求。(杨佳维权意识强烈,法律知识清晰。相关民警是谁,其无理的理由具体是什么,为何要求精神赔偿?)
闸北分局督察支队经过认真核查,认为民警执法依法有据,无不当之处。督察支队两次赴京对杨佳进行法制宣传和疏导劝解工作,(因为一个“依法有据,无不当之处”的事如此破费,两次入京。宝贝,你们在说谎。我对上海警方执法有更大的怀疑和不满,在此郑重要求上海警方闸北分局督察支队来北京对我进行法制宣传和疏导劝解工作。以避免造成更大更坏的不利影响。)但杨均不予置理,还决定采取极端手段报复闸北公安分局民警。(怎样对“法制宣传和疏导劝解工作”不予置理?决定采取极端手段报复是由于上海警察多次来京骚扰所致?否则他报复什么?报复一个对他耐心疏导的民警?仁至义尽的民警就差没有给他喂奶了。)
。。。。。。(此处删节)
根据杨佳交代,专案组专门调取了2007年10月5日民警盘查工作时所携录音笔及派出所监控录像的音像资料,(此理不通。难道杨佳携带和隐藏了民警盘查工作时所携录音笔及派出所监控录像的音像资料。为什么距今9个月警察仍然保留一次常规巡查的录音?上海每天有多少值勤民警,有多少录音存档?为何只选择公开4分钟片段,而不提供完整的录音,尤其是在派出所内的录音,录像和笔录资料。)证实杨在接受盘查时拒绝配合民警工作,态度极为恶劣,(录音中显示杨佳修养良好,思路清晰,值勤警察有点弱智。另外即使态度恶劣不配合,亦不违法。)到派出所后大声辱骂民警,(无证据,多大声为大声?小声会如何?如何澄清警察是否该骂。)并不断拨打投诉电话谎称遭到民警殴打。(拨打投诉电话体现出一个首都青年知法守则,具有维权维法的品质,何以总是回避杨佳有未遭到殴打)而派出所民警当时执法严格按照有关法律法规的规定和程序,执法行为正当。(何种法律法规规定一个合法承租自行车的人要被带到派出所接受询问调查到半夜2点。)
。。。。。。(此处有删节)
上海警方披露的案情经过,语无伦次,欲盖弥彰。谎言听多了,新的谎言仍然是和谐社会中新的不和谐之音。在袒护和狡辩中,体现出警方对法律的曲解,执法能力低下,法治意识并不及一个“无正当职业”者,显露出执法者无视人权民权,在强权的遮掩下对公平与正义的蔑视。改革开放几十年,距奥运会几十天,世博会临近的日子里,清楚的说明上海公安体制无能,伦理丧失到达难以自救的地步。
7月1日下午4时许,上海市公安局在其网站上对此事做出官方通报:“据杨某交代,其对2007年10月因涉嫌偷盗自行车被上海市公安局闸北分局审查一事不满,为报复公安民警,实施行凶犯罪行为。”2个小时后,上海市公安局网站中断。3个小时后,网站恢复正常,“歹徒为报复民警,实施行凶行为”的官方通报已从网站上撤下。
为什么要采取极端报复?何以手段极其残忍?如不将此事说清楚,在6死4伤的局面下,拿出不辱其使命的勇气,一字一句的讲出事情真相。否则人们将永远追问下去,永远无法走出噩梦。
杨佳的被指定的辩护律师,同为闸北区政府的法律顾问,谢有明,一个没有廉耻的人,称其“难逃一死”。杨佳十恶不赦,但是必须死的明白。
难道你们想向世人证明,这又是一件只有果而没有因的事吗?
http://blog.sina.com.cn/s/blog_473f90ad0100abnw.html