这片子看了感觉一般，尤其受不了刘烨的英文。
顺便说一下，我看的这片子的中文字幕有些翻译问题，不知道老刘看出来了没有。或许因为对话中的有些英文涉及到一些物理专业术语，感觉听译或看英文字幕的翻译的人，并没有准确地翻译，而是为了赶时间匆忙翻译出来的，好多话就用一句中文代过
另外配上这片子海报一张
Dark Matter
知识充电（资料来源：wiki中文版）：
暗物质在宇宙学中，暗物质是指
那些不发射任何光及电磁辐射的物质。人们目前只能通过引力产生的效应得知宇宙中有大量暗物质的存在。暗物质存在的最早证据来源于对球状星系旋转速度的观测。现代天文学通过引力透镜、宇宙中大尺度结构形成、微波背景辐射等研究表明：我们目前所认知的部分大概只占宇宙的4％，暗物质占了宇宙的23%，还有73%是一种导致宇宙加速膨胀的暗能量。暗物质的存在可以解决大爆炸理论中的不自洽性，对结构形成也非常关键。暗物质很有可能是一种（或几种）粒子物理标准模型以外的新粒子。对暗物质和暗能量的研究是现代宇宙学和粒子物理的重要课题。
虽然暗物质在宇宙中大量存在是一个普遍承认的看法，但是科学家们发现漩涡星云NGC 4736的旋转能完全依靠可见物质的引力来解释，也就是说这个星系没有暗物质或者暗物质很少。
黑暗物质存在的证据
最早提出证据并推断暗物质存在的科学家是美国加州工学院的瑞士天文学家弗里茨·茨威格。
2006年，美国天文学家利用钱德拉X射线望远镜对星系团1E 0657-56进行观测，无意间观测到星系碰撞的过程，星系团碰撞威力之猛，使的黑暗物质与正常物质分開，因此发现了暗物质存在的直接证据。
黑暗物质的组成及理论模型
星系转动曲线、引力透镜、结构形成、星系团中重子成分和结合星系团丰度与重子密度证据表明了宇宙中85-90%的质量不带有电磁相互作用。这些暗物质只通过引力作用而显现它们的存在。以下是人们提出的一些不同类型的暗物质：
热暗物质
温暗物质
冷暗物质
重子暗物质 在众多可能是组成暗物质的成分中，最热门的要属一种被称为弱作用重粒子（英文叫做Weakly Interacting Massive Particle，简称WIMP）的新粒子了。这种粒子与普通物质的作用非常微弱，以致于他们虽然存在于我们周围，却从来没有被探测到过。
还有一种被理论物理学家提出来解决强相互作用中CP问题，被称为Axion的新粒子，也很有可能是暗物质的成分之一。
惰性中微子(sterile neutrino)也有可能是组成暗物质的一种成分。
暗物质的探测
暗物质的探测在当代粒子物理及天体物理领域是一个很热门的研究领域。对于弱作用重粒子来说，物理学家可能通过放置在地下实验室，背景信号减少到极低的探测器直接探测WIMP，也可以通过地面或太空望远镜对这种粒子在星系中心，太阳中心或者地球中心湮灭产生的其他粒子来间接探测WIMP。人们也希望在2007底即将运行的欧洲大型重子对撞机或者未来的国际直线加速器中人工创造出这些新粒子来。
参看
·Scalar Field Dark Matter
·SIMP
·Light Dark Matter
·Self-interacting dark matter
·Mirror matter
·暗能量
·中微子
[ 此贴被tintinfun在2008-09-09 10:36重新编辑 ]
