今天收到朋友转发的邮件，然后才知道自己又OUT了

据说这是现在很火的"小三门事件"

女主角:瑞信银行女LILY
小三:渣打银行女
男主解:渣打银行

全部用英文,四六级英文范本,公函式,网络上广为传阅....

出于隐私考虑，以下邮件设置“隐藏”，必须抱着学习英语的心态予以回复才能看到

生活真精彩。我今天早上刚看到开心上的转帖，老刘真是与时俱进啊啊啊啊啊啊啊～

豆瓣上高人的翻译 I:7,CV 
&otgN<H9 
—–先翻一下正房的—–： PG]mwaj]) 
亲们： 5Rp2O4Z 
在一起过了13年，生了俩孩子，这个臭不要脸的男人还是跟我分手了，丫上周滚蛋了。 6Izv& 
e-meUf9 
小三： 'gH#\he[Dh 
这几年你对我们家了若指掌啊。我娃啥时候踢球啥时候游泳你tm都知道，连他们的小名儿你都叫得出来。09年12月18，我前脚带着孩子去美国休假，你tm后脚就跟着臭不要脸的去普吉岛厮混，去曼谷血拼。你丫也是一女人啊，知不知道你们tmd在那边有多high，我们孤儿寡母在这边就有多惨？我要是你，才没脸跟另一个女人的丈夫，还是几个孩子的父亲做这种龌龊事。我们孤儿寡母也是爹妈养大的，有血有肉的，你tm竟然忍心这么伤害我们！你tm就是把你丫的幸福建立在我们的痛苦之上！ aE$p;I 
#| Po&yu4R 
上周我回北京过年，竟然看到你丫的衣服那么淫荡地挂在我家里。我儿子哭着喊着让我把它们烧了，忒脏！我闺女才9岁，已经说她以后不敢嫁人了。我儿子8岁，说你是我们家的灾星。你tmd把娃们幼小的心灵彻底整成杯具了。他们这辈子毁你手里了。算你狠！ V(0[QA 
我呢？我tm现在是万箭穿心啊，疼的没招没落的，悲伤已经逆流成河。我tm现在就是一行尸走肉了。咋办，你说咋办。要不是为了娃们，我也活不下去了。小三儿，我祝福你，祝福你这辈子别重蹈我的覆辙。祝你幸福，祝你全家幸福。 XITQB|C??$ 
R[t[M}q 
–再翻一下男猪脚的— ~?r6Ax-R 
这个男人真是杀千刀的： .&dcJh*O+ 
黄脸婆： M2zfN ru 
家丑不要外扬好不？咱俩8年前就感情破裂了，5年前就在说离婚了。地球人都知道咱俩的事了，关Diane啥事体？我挺着她呢，我俩马上就结婚了，爱咋地咋地吧。 -I_lCZ{Nbi 
PO%]Jme 
把我俩说成魔鬼，你就好受了是不？没门！认识咱们的人都说早该离了，撑啥撑啊，连老朱也这么说。各位不好意思把你们拉进来打酱油了。算我求你了行不，你丫快滚。 MW4dPoa 
VUnEI oKM 
—–上海话版的翻译————— VmUM _Q~ 
第一封： eLC&f} 

}DM2#E`_ 
亲爱额小戴/淘丹阳(音译) 18n84RkI9 
{tT`It 
了了古起额婚姻生活当总,弄晓得所有阿拉窝里额情况.弄晓得阿拉小拧额比赛成绩;弄晓得一拉参噶额游泳训练,弄晓得一拉额小名.了了2009年12月18号,无带老一拉乘中浪乡额航班到美国起古圣诞节.就是了同一天,2009年额12月18号,弄帮无老公乘下半捏额航班到普吉岛海滩起白相了,还等了曼谷穷买么司,号称古圣诞节.小戴,同样是女拧,无一直老想晓得,拿册起白相带八弄额惊喜是伐是帮带八无跟小拧额伤害是一样额.小戴,无阿一直了门自噶像弄个能噶困了别额女拧额老公,别额小拧额亚旁边是撒感觉?无爱老想晓得,弄到底考虑古阿拉伐?考虑古小拧帮一老婆伐?阿拉是有血缘关系额呀,阿拉额感觉,可能对阿拉造成额伤害,老痛老痛额伤害,痛的来奥起话一额伤害,弄到底想古伐?我穷想八想到底弄是伐是晓得弄了破坏一额家庭,弄乃弄额开心建立了阿拉额眼粒四高头! pS<b|wu?f 
U.)G #B 
上额礼拜阿拉回到北京古尼,弄额衣裳居然了阿拉窝里,无尼子突乱之间叫起来:”姆妈, RYV6hp)| 
覅起旁一!一拉老窝应额!闹一拉多到火里烧特!个眼才是狐狸精额衣裳!”无小拧伤了深啊!无囡恩,则有9岁,一刚”妈妈,无再阿覅结婚了”无尼子,则有8岁,一刚:”小戴就是则伏地魔”(见哈里波特)个脏事体带八一拉额心理伤害是相当杯具额.一拉永永远远伐会恢复了.是额,无承拧弄赢了. o5D"<-=> 
wrO>#`Z 
小戴,无有撒感觉?个脏事体就像无额心八1万步刀子乱戳八戳(千刀万剐);个脏事体带八无噶深噶深额痛苦以至于无根本伐晓得哪能恢复;个脏事体娘无晓得眼粒四原来真额流伐光额;个脏事体完全毁特无了!无现在就是一具则会走路额尸体(行尸走肉).无根本伐晓得要哪能此理个种痛苦;无根本伐晓得要哪能继续生活下去.但是无还有小拧,无必须活下去.小戴,无希望菩萨保佑弄永远阿伐会旁着个种背叛与伤害.无希望弄高亚会得古了开心,因为,刚到底,阿拉才是女拧,阿拉才应该得到幸福.(个女拧哈虚伪…纯属古拧意见) 9V],X=y~ 
@1@q6@9Tu 
此致敬礼! '<0q"juXE 
百合花 O|>1~^w 
&1p8#i 
第二封： nP3GI:mjL 
<]'"e] 
百合花, >-w=7,?'?z 

VM]IL%AN 
谢谢弄伐要闹私拧感情带到工作高头来.现在额事实就是阿拉8年额婚姻生活邦特了,阿拉5年前头就讨论离婚了.全世噶额拧才晓得阿拉额事体额好伐.小戴根本么组粗特撒事体.无绝对登了一背后头撑一额,无覅特想快地帮一结婚噢! d# 3tQ*G/ 
{% _j~ 
弄想起帮拧噶刚无帮小戴有多少多少坏是伐会成功额,所有拧,才拧得弄个则女拧额,才晓得阿拉额婚姻额,一拉才支持无离婚额,包括无要好额旁有猪尾.无老对伐起拿额,闹拿拖进来.百合花弄继续呀有本事弄继续好来! C|f7L>qe 
AD@PNM 
此致 R*@[P g* 
亚 *kQCW#y0 
<s8? Z1 
——–番外篇———- "PyWo 
先爆点劲爆的引子，瑞信渣打小三事件的番外篇（为何是番外我只能密告安替）新加坡女怒斥中金男，男主角的母亲是人行副行长。不过这男的人很好 JT|u;Z*n 
8rwYNb.P 
先从新加坡女怒斥中金男讲起，话说本人的标准觉得男女谈恋爱只要不长期脚踩多条船，偶然换手的时候有点交错期是可以理解的。能做到这一点的投行男已经很少见了，这位中金同学大体算做到了。但是他引出了另一个教训，千万要小心IT女啊！ NaA+/: 
话说该中金男和女友若干年前一起去英国读书，在英国认识了一ABC IBM技术女，两人好了几年，该男去香港渣打PE工作后又交了新女友。木有想到ABC怀恨在心，给该男和其新女友分别下了木马，进了他们的邮箱。增补一点，该男在渣打的老板就是渣打小三的情儿 d;~ 3P 
话说该IBM ABC看到瑞信渣打小三事件后，深受启发。先冒用中金男的名义把他跟同事议论老板（也就是渣打小三情儿）的邮件转发给了渣打全公司。。。该老板因为被戳穿已经暴怒鸟（完全不是邮件里那个讲理的正人君子样）。然后又用新加坡女的名义发了那封著名的怒斥邮件。(见下） ZCQ< %f 
Cc: x=5P+_ 
Sent: Fri Mar 12 12:17:58 2010 2L2 VVO 
Subject: WL = Lying Asshole e40udLH~x 
PW%1xHLfk 
WL, > BNw
 
you are a liar and a cheater! I left my husband and Singapore for you, dL_QX,X-] 
thinking I can finally find happiness. Last August when we got s=d+GMa 
intimate during our Nanjing project, you promised to abandon your )N(9pnyZH 
second fiancée for me. But it’s been seven months and you’re still u7;`4P:o@ 
telling me to stay hidden because you don’t want our coworkers, your A&?}w_|9 
friends and family to know you’re living with a married woman who is XGfzEld2" 
not your wife. Well, I just found out that the real reason you want L[9OVD 
everyone to think you’re single is because you’re secretly whoring 0 y< k][ 
around with at least two other 情妇 at the same time! One is a married -!c IesK;< 
client of SC and the other one is a 21-year-old high school dropout @\)fzubu 
from the 峰尚 project where we worked together! I can’t believe you are IAI(Ix 
screwing around with so many women on company time. Did being on the %e{(twp 
Board of Directors at 峰尚 help you to score? No wonder it always took "tL2F*F"6X 
you so long to get work done! And I finally understand why you carried @EH
Ip{0. 
around three separate boxes of condoms in your brown travel bag. I <F7V=Er 
always wondered why you bought so many since it’s not like we were able ?,07;>& 
to use a lot anyway. j
Wvtv ng 

, T\-;7 
You explained that you were using the \dcdw* v@ 
married woman to curry favors from her husband’s business. How does NZk&JND 
that explain the intimate exchanges you continue to have after you’ve ff E#^| 
gone to CICC and why would she offer to buy you expensive gifts? What )(m0cP{7 
“services” do you perform for her? Don’t you feel ashamed that your  s;Y<BD 
ex-fiancée subsidized your housing for the last two years and to keep |g-b8+.=] 
you happy, had to buy you expensive things like the USD$300 shoes 2f{T6=SK 
you’re wearing on your feet and the USD$500 flashlight you keep in your qX#MV>1 
car, only to have you turn around and cheat on her? A\$ >>Z 
Br5o7(AE 
I’m $_D6_|HK 
telling everyone at SC and CICC you are a 卑鄙小人and not to trust you C#Bz >2;# 
without adult supervision on company projects, because you will surely '#\1uXM1U? 
take advantage of company resources to cheat, lie, and sleep around iwF9[wAft 
with anyone from the office. 3x@<Z68S 
1(#;&:$`i 
Shame on you, WL! Go back to your mommy.

The man who abandoned one will abandon another in the same cause.

我很好奇
这个来去的信转发给了好几个JH里的
看来是你们的客户

我严重的OUT了 也是昨天才知道