要学日语，所以开始唱日语歌。
春节去四国，一个月里突击学了30来首……
就为了去趟11区的KTV大显身手。唱得七七八八，支离破碎。
不过，发现很多好听的倭国歌。
001
森田童子
一个寂寞的声音
《ぼくたちの失敗》 （我们的失败）
春のこもれ陽の中で 君のやさしさに
うもれていたぼくは 弱虫だったんだョネ
君と話し疲れて いつか黙りこんだ
ストーブ代わりの電熱器 赤く燃えていた
地下のジャズ喫茶 変れないぼくたちがいた
悪い夢のように 時がなぜてゆく
ぼくがひとりになった部屋に
きみの好きなチャーリー・パーカー
見つけたョ ぼくを忘れたカナ
だめになったぼくを見て
君もびっくりしただろう
あの子はまだ元気かい 昔の話だネ
春のこもれ陽の中で 君のやさしさに
うもれていたぼくは 弱虫だったんだョネ
春天交错的阳光中，被你的温柔
拥围着的我，是个胆小鬼呢
与你聊着有些累了 不知何时沉默了下来
当作火炉的的电热器 红红地燃亮着
地下爵士茶馆中，不变的是我们的身影
时间为什么如噩梦般逝去
剩下我独自一人
在房间里找到了你喜欢的
Charlie Parker
已经忘记我了吧
遇到如此萎靡的我
你也会吓一跳吧
那个女孩子还好吧
已经是过去的事情了
春天交错的阳光中，被你的温柔
拥围着的我 是个胆小鬼哦
《たとえばぼくが死んだら》（如果我死了的话）
たとえば ぼくが死んだら
そっと忘れてほしい
淋しい時は ぼくの好きな
菜の花畑で泣いてくれ
たとえば 眠れぬ夜は
暗い海辺の窓から
ぼくの名前を 風にのせて
そっと呼んでくれ
たとえば 雨にうたれて
杏子の花が散っている
故郷をすてた ぼくが上着の
衿を立てて歩いている
たとえば マッチをすっては
悲しみをもやす この ぼくの
涙もろい 想いは 何だろう
たとえば ぼくが死んだら
そっと忘れてほしい
淋しい時は
ぼくの好きな 菜の花畑で泣いてくれ
如果我死了的话
希望你默默地将我忘记
寂寞的时候
请在我喜欢的油菜花田里哭泣
如果在失眠的夜里
请在漆黑海边的窗前
随着海风 将我的名字
轻轻呼唤
如果枝头的杏花
在雨打风吹中凋落
弃故乡而去的我
立起衣领走在路上
如果划一根火柴
就可以烧掉悲伤
那么我那泪腺脆弱的忧愁 又算什么
如果我死了的话
希望你默默地将我忘记
寂寞的时候
请在我喜欢的油菜花田里哭泣
