今天再推荐一个好网站。 http://www.friends6.com/ 这个网站起源于Friends, 后来扩展至美国电视剧 （包括24小时、越狱、The Aprentice 等Real show）。该网站内有Friends等美国剧集的字幕下载等等，是个看电视学英语不可多得的网站。

推荐一部情景喜剧<Two and A half Men>. 可以在Verycd 上下载。喜欢蜡笔小新的别错过，里面的Jake 与小新有的一比。需要字幕才能看懂的朋友，我没仔细看字幕，瞟了几眼好像翻得还可以。

让这帖发扬光大，看影视时记下的英语笔记，请发在此处：

我先发一贴：From Studio 60 on the Sunset Strip, a new TV show by Methew Perry. Episiode 104:
1. Smoking Gun
"I think you know how the smoking gun got the tip to the DY." 上下文是NBS电视台Sutudio 60 节目女主管8年前被捕的不为人知的事，现在有人拿来炒作。于是其上司问她：我想你应该知道人家是怎么拿到确凿证据的。Tip是“招”。这里可以理解为“小道消息”。
smoking gun 的字面意思当然是\"冒烟的枪\"，但如作为成语，它肯定有更深层的含意。 大家都知道，刚刚开过枪的枪口会冒烟，如果有人手持还在冒烟的枪同时又否认自己刚开过枪的话，恐怕别人是不会相信的。如果此时刚好有人中弹，那么冒烟的枪就成了开枪杀人的有力证据。有了 smoking gun 这样的铁证，开枪者可就真的难以抵赖了
另外，我们知道，警察可以抓捕疑犯，但不能把他们投入监狱。警察要拿出足够的罪证，向法官证明疑犯确实有罪，该疑犯才可能被作为罪犯判刑入狱。所以警察常说自己正在寻找\"冒烟的枪\"，这\"冒烟的枪\"就是指罪证。
当然，现在 smoking gun 一词并不专指\"罪证\"，凡是可用来证明某种请况的\"确凿的证据\"都可被称作是 smoking gun。  
再请看一个例句：
The smoking gun was the lipstick on his shirt. 他衬衫上的口红就是铁证。


[ 此贴被dyrz在2006-12-14 05:51重新编辑 ]

嗯，有意思

网址收藏了，可惜不能在办公室学习  

看片子还能记笔记啊，第一次听说

Quote:

引用第4楼左岸于2006-12-11 13:07发表的“”:
网址收藏了，可惜不能在办公室学习  

看片子还能记笔记啊，第一次听说

所以说dyrz是个有心人啊

Quote:

引用第5楼bodyliu于2006-12-12 13:05发表的“”:


所以说dyrz是个有心人啊

谢谢捧场。有心人谈不上。只是因为自己也不懂，所以就贴来与大家共享。

这么好的学习英语的地方啊。。。。。早点怎么不进来呢！！！